A mai TIPPben all a magyar noi rangsor sakkban:  NOK:  1. Polgar Judit 2595, 2.
Polgar Zsuzsa 2560, 3.
Madl Ildiko es Polgar Zsofia 2415, 5. Csonkis Tunde es Veroci Zsuzsa
2325...

	Ki tudja mindharmuk jelenlegi korat?

	F. Miki

Article 1923 in soc.culture.magyar:
From:  (Raiko Milovanovic)
Newsgroups: soc.culture.soviet,soc.culture.czecho-slovak,
soc.culture.bulgaria,soc.culture.magyar,soc.culture.polish,
soc.culture.romania

Subject: WANTED - S/W development organisations
Date: 15 Dec 92 12:39:00 GMT
Reply-To: 
Organization: BT Labs
Lines: 34
Organisation: BT Laboratories, Martlesham Heath, IPSWICH UK



We  are  currently  looking for  candidate organisations
that might do SOFTWARE DEVELOPMENT  for us, on the basis
of our specifications and using our software development
technology.   We  have  similar plans regarding software
engineering RESEARCH.

BT is a global information  technologies  giant, and the
spectrum  of  our  needs  covers  virtually  ANY TYPE of
software -  e.g. from firmware / embedded real-time, via
information systems, to distributed Unix platforms, etc.
The  application domains are MUCH WIDER than the name of
our  company  might imply.  Equally ALL-encompassing  is
the  spectrum  of relevant tools / languages - e.g. from
latest  AI,  functional  programming  or object oriented
paradigms,via database and transaction oriented systems,
down to Cobol and Fortran etc.

Our basic goal is reducing software development (as well
as  software  engineering   research)   costs,   without
jopardising quality or deadlines.

In brief, this  means that an organisation is a suitable
candidate for us simply if it is good in its own domain.
Please let us know if you believe that your organisation
-  or organisations within your reach  -  might  develop
software for us, or join us in the  software engineering
research. Address your replies to:

Dr. Rajko Milovanovic, British Telecom
G61-B81, Martlesham Heath, Ipswich IP5 7RE, UK
telephone	 	+44 473 649468
fax 			+44 473 644605
Internet Email  	

Bevallom, hogy nekem sem ekeskedett, mikor megkaptam a HIX-nyugtat, hanem ugy
nezett ki, mintha ekezet nelkul keszult volna. Ez azert meglepo, mert az eke-
zetes betuk egyreszt egesz mas belso koduak, mint ami a billentyukkel egy-
szeruen elerheto, masreszt ha a billentyu hagyomanyos jele ment volna tovabb,
akkor "furcsa" ASCII-jeleket kellene latnunk.
Valahol aljas indokbol, kulonosen nagy csalodast okozo, csoportosan, remeny-
kedo jomagam rovasara elkovetett konverzio tortent...
Bocs
Edo

Januar elejen hosszabb idore Parizsba utazom dolgozni. Ha valaki ez ido tajt
Parizsba megy kocsival, szivesen betarsulok. Az utikoltseg ram eso reszet ter-
meszetesen allom. Bp.-i tel. szamaim:
otthon:   226-2462
m.hely:   169-5087           fax:156-5045


Borosy Andras Peter
 vagy

Kedves Tippelo orvos szakertok!

Surgos informaciora lenne szuksegem az ujszulottkori galaktosemia tar-
gyaban. pl: pontosan melyik enzim defektje? A galaktozil transzferaz gen
recessziv-e? Milyen oroklodes-menettel oroklodik a betegseg? Allitolag
tobbfele galaktosemia letezik, miben kulonboznek ezek egymastol? Egesz
eleteben galaktoz-mentes dietara szorul-e a beteg? Mely elemiszerekben
van (a tej laktozan kivul) galaktoz? Ha a csecsemokori dietazassal
sikerul megakadalyozni az agykarosodast, kesobb (felnott korban) is
fenyeget ez a lehetoseg, ha a dietat nem tartjak be szigoruan? Ha kis-
gyermek korban bekovetkezik nemi idegrendszeri artalom, kesobb vissza-
fordithato-e (egyaltalan mi az agykarosodas kialakulasanak mechanizmusa)?
A hasi bantalmak jelentkezese mennyivel elozi meg az agykarosodas ki-
alakulasat, ha egyaltalan megelozi?
Letezik-e valamilyen nem csupan tuneti kezelesen alapulo gyogyitasi
probalkozas (gensebeszet, egeszseges sejtek beultetese, stb.)? Letezik-e
kotelezo ujszulottkori teszteles Magyarorszagon (mint a PKU) es ha igen
mikortol?
    A valaszokat elore is nagyon szepen koszonom, ha tul hosszunak
talaljatok, akkor kozvetlenul az en cimemre irjatok!

                                Szervusztok,         Gabor

Kedves Bodor Geza es Pannon Jozsef !
Bar nem vagyok rheumatologus, csak gyakorlo belgyogyasz (sajnos mot eppen
nem), korabban hozzaszoltam a cryopractor-kerdeshez. Nos, valoban azt irtam,
hogy ezek TOBBSEGE nem orvos, es azert nem azt, hogy OK NEM ORVOSOK, hiszen
pl. Nemetorszagban a cryopractorsag korantsem rendelkezik annyi arnyoldallal,
mint itt az USA-ban. Itt valoban lehet, hogy ok nem orvosok, viszont Europaban
- mivel van egy oriasi terapias res a gerincproblemak es egyeb mozgasszervi
betegsegek kezeleseben - sok reumatologus kepezi ki magat cryopractorra, hogy
aztan ne csak gyogyszerekkel es injekciokkal gyogyitson. S meg kell hagyni,
igen jol vegzik a dolgukat.
Emellett nemcsak orvoskent, hanem pacienskent is hozzaszolnek a temahoz. 28
eves letemre ugyanis par honapja nem birtam reggel kiszallni az agybol a
szornyu derektaji fajdalom miatt. Ugyan CT vizsgalat nem tortent - a pici
gerincserveket csak ezzel lehet kimutatni - alapos vizsgalat utan sem volt
vegleges diagnozis, igy a legrosszabb esetre gondolva en is az 5 napos padlon
fekves + gyogyszereles megoldast valasztottam, es teljesen - lekopogom - el is
multak a panaszaim.
Mindezt csak azert irtam le, mert az igaz, hogy az esetek TOBBSEGEBEN csak a
mutet segithet, de NEM MINDIG csak ez a vegleges megoldas. Ha kezdodo benulasi
tunetek jelentkeznek, melyek allandosulnak, es a CT kimutat egy herniat,
altalaban meg akkor sem kuldik az embert mutoasztalra, hiszen HOZZAERTO
orvos-cryopractor-gyogytornasz meg ilyen sulyosdabb esetekben is javulast, sot
gyohgyulast erhet el. Ilyenkor a bordasfalon valo finom bemozgatas, fekves,
enyhe torenasztatas (ismetlem: CSAK PROFI vegezheti) utan visszacsuszhat a
serv, es utana megfelelo eletmod eseten (ami az ujabb kizarodast megelozi)
sokszor tobbet nem is jon elo a baj. Mas kerdes, hogy amennyiben a terapia
eredmenytelen, vagy ismetlodesrol van szo, a sebesze a terep.
Ugyanigy sok mas betegseg (a keresztcsonti izulet gyulladasa - sacroileitis, a
sponylosis-spondylitis formai, stb.) okozhatnak hasonlo tuneteket, amit
sokszor nehez elkuloniteni a porckorongservtol. A spondylosisos panaszoknal
pl. a fajdalomcsillapitas mellett valoban nagy szerepet jatszik a cryopractica
is.
Igy Bodor Gezanak abban tenyleg igaza van, hogy a nem-orvos cryopractortol
ovakodni kell, de megfelelo diagnozis eseten ez a terapias beavatkozas is igen
hasznos lehet.
Tisztelettel:

Szekanecz Zoltan

Ezuton szeretnek koszonetet mondani azoknak, akik hasznos
informaciokkal segitettek a kerdes megoldasaban. Itt tudom
csak kulon megkoszonni Janos Jozsefnek a segitseget, mert
a neki irt levelem visszajott )
mailer-daemon-nal. Ugy veszem eszre, hogy az MS Access lesz
a jo megoldas. (Utobb mar olvastam is rola a BYTE 1992.
decemberi szamaban).

                             Alexin Zoltan

Kedves TIPP,
Valaki (sajnos elfelejtettem, hogy ki) azt irja, hogy a szentjanyoskenyer-fa
ketsziku, tehat nem lehet azonos a tamarinddal. Erdekes, aki eredetileg
kerdezte, szinten azt allitotta, hogy a szentjanoskenyer az akacfa termesere
emlekeztet, es ez osszecseng azzal, amire en emlekszem, hogy ti. azonos a
tamarinddal. Hogyan tegyunk igazsagot?

Udv -- Kalman Laszlo

Cser Andras
Kedves Gabriella!

En pusztan egy Becsben tanulo egyetemista vagyok, de megprobalok Neked segiteni,
 ha tudok.
1. 	Mindent. Bovebben: Burg, Kunsthistorisches Museum, Naturhistorisches Mus
eum, Borse,
	Schonbrunn (a kert sajnos telen nem nagy fun), a Ring-en (pesti Kiskorut
 ekvivalens,
	sokkal szebb kivitelben) levo hazakat, szallodakat, stb. A Staatsoperbe
erdemes el-
	menni, mivel csak 15-20 Schilling egy diak allojegy, de ehhez kell az om
inozus diakiga-
	zolvany. Ha van penzed, menj el az operatol indulo varosnezo buszok vala
melyikevel egyet
	korulnezni.

2.	Kozlekedes: kocsival ESELYTELEN a parkolas, de nem ugy mint Pesten, itt
tenyleg lehetetlen.
	A szemetesemberek egyben figyelik a parkolos logosokat es alkalmankent 2
00 Schilling buntetest
	szabnak ki, amit erdemes befizetni, mert Ausztria es M.o. kozott van egy
 buntetes behajtasi
	allamkozi szerzodes.
	Van tomegkozl. diak hetijegy (125 Schilling egy hetre, szellemes modon h
etfo 0:00-tol vasarnap 24:00-ig
	ervenyes, tessek igy jonni! Napijegy 70-80 Schilling. Logni nem erdemes,
 mert semmi kesobbi
	berletbemutatasrol szo sem lehet (No Akacfa u. 24. BKV-potdijpenztar); a
z ellenorok
	3-asaval jarnak es kerlelhetetlenek.

3. 	Muzeumok: a fennt felsorolt, de erdemes elmenni az U1/U2/U4 metrok valam
elyikevel az Oper
	megallo aluljarojaba, ahol 3 kis irodaban adnak errol es meg sok minden
masrol felvilagositast.

4. 	Igen, mert a berletvaltaskor kerik.

Kerlek valaszolj (ha nem veszed tolakodasnak), hogy mikor jossz, hatha tudok Nek
ed segiteni.
Szallas is lenne, (7-en lakunk egy lakasban magyar egyetemistak), de ehhez jobb
lenne, ha jan. 4.
utan jonnel. Olcso kaja: Karlsplatz/Oper metromegallo -> Wiedner Hauptstr. 8-10
Technische Uni Wien
menzaja 1. emelet, sarga reszleg. (ha nyitva lesz, amikor jossz).
Udvozlettel

Cser Andras


Radetzkystr. 7/11
1030 Wien
Tel: +49-222-7393002
O-s, vagy N-es villamossal.

Kornai Andris hivatkozik Prosze'ky Ga'bor innovaciojara a magyar eke-
zetekkel kapcsolatban. Felutottem egy eleg regi konyvet, David G. Hays: Intro
to Computational Linguistics (elsevier, 1967), amelyet MAJDNEM hasznaltam
textbook-nak egy bevezeto kurzusban (aztan talaltam jobbat). Szoval o" hi-
vatkozik egy RAND Corp. Research Memo-ra:

	Graves, Hays, Kay & Ziehe: Computer Routines To Read Natural Text
	with Complex Formats (RM-4920-PR, 1966).

	Ebben megalapoztak egy transzliteralasi konvenciot "mindenre",
tehat szedila, ekezetek az osszes latin betuket hasznalo nyelvben, sot me'g
a gorog, cyrill, heber, arab, stb. atirasokra is. Ha jol emlekszem, ezek
is szamokat hasznaltak az ellenseg megtevesztesere. Viszont a cel volt,
mint emlited is, KONYVRE felhasznalhato alakban (plusz cikk, report, stb.)
leirni me'g a field worker-ek eredmenyeit is. Ez nalunk nem all fenn (mint
Masszi Feri oly koltoien kifejezte). Kulon koszonet Kalman Lacinak a leg-
utolso erofesziteseert. (Szokas dolga, nem nehez megtanulni -- mint egyszer
olvastam egy Olivier-nek irt levelben.)

	F. Miki