Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX KONYHA 448
Copyright (C) HIX
2000-02-03
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Re: paloc leves, savanyu iz, mustaros maj (mind)  37 sor     (cikkei)
2 Pirog (mind)  109 sor     (cikkei)
3 Cidre, cidre... hol a cdire? (mind)  8 sor     (cikkei)
4 fozelek + porkolt (mind)  34 sor     (cikkei)

+ - Re: paloc leves, savanyu iz, mustaros maj (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hello Mindenki!

Afonya irta:
>Felado :  [Hungary]
>Temakor: >> Ennek eredete pedig a torok "sarmak" = gongyolni, te ( 28 sor )
>Idopont: Wed Feb  2 01:57:50 EST 2000 KONYHA #447
>sincsen Dorozsmahoz, a szekelykaposztanak a szekelyekhez, a paloclevesnek
>a palocokhoz. A fenti etelek mindegyike lelemenyes szakacsmesterek
>kreacioja.

Csak kiegesziteni szeretnem, es egyben alahuzni, amit Afonya irt, pl.
a paloclevest Gundel Janos talalta ki Mikszath Kalmannak, akirol persze
koztudomasu, hogy a legnagyobb paloc volt. :-)))

Mas:
Eppen ma olvastam, hogy a _Savanyu iz feldob_
Tudosok kimutattak, hogy a morozus hangulatot konnyen elhessegethetjuk
savanyu izzel, illattal. Ha valaki rosszkedvu, es egy percig szagolgat egy
citromot, maris jobb kedvre derul. Az aromaterapiaban mar regota
hasznaljak a citromolajat hangulatelenkitokent.

No es, hogy recept is legyen.

Hirtelen sult mustaros maj
60 dkg pecsenye libamaj, (vagy kacsamaj, vagy pulykamaj), 1 fej voroshagyma,
3 ek olaj, 2 dl tejfol, 2-3 ek mustar, pirispaprika, majoranna, orolt bors,
so
A vekonyra szeletelt hagymat, az olajban uvegesre piritom, megszorom
pirospaprikaval, majd rateszem a vekony csikokra vagott majat. A tejfolbe
keverem a sot, borsot, a mustart, a majorannat, es a majra ontom.
Felforralom, es petrezselymes krumplival talalom. (Persze keszitheto sertes,
vagy marhamajbol is, de az baromfimaj sokkal finomabb)

Sziasztok: Jeszenszky Zsoka


Sziasztok: J. Zsoka
+ - Pirog (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves Laci!

Itt van nehany pirog recept a "Fozzunk ma oroszul!" c. konyvbol:

Husos vagy kaposztas pirog

Hozzavalok: 2 pohar liszt, 1-2 dkg eleszto, 2 ek. vaj, 2/3 pohar tej (vagy
viz), 1/4 kk. so, 2 ek. cukor, 3 tojas
A husos toltelekhez: 40 dkg fott hus, 1-2 kemeny tojas, 1 fej voroshagyma,
so, bors.
A kaposztas toltelekhez: 1 kisebb fejes kaposzta, 2-3 kemeny tojas, 2-3 ek.
vaj, so, bors.
Az elsztot keves langyos tejben elkeverjuk, hozzaadjuk a tobbi tejet es az
atszitalt lisztet, s megdagasztjuk. Ha elkeszult, belekeverjuk az
olvasztott, lagyos vajat, a cukrot es a sot, majd a 2 tojast. Meleg helyen a
ketszeresere kelesztjuk.
A teszta negyedet felretesszuk, a tobbit 1-1,5 cm vastag lappa nyujtjuk, es
kivajazott tepsibe tesszuk ugy, hogy a szeleken peremet csinalunk. Ratesszuk
a tolteleket. A felretett tesztabol a toltelekre vekony racsozatot
keszitunk, majd 30-40 percig kelni hagyjuk. A racsot megkenjuk a harmadik
tojas sargajaval, amit keves vizzel osszekeverunk.. A pirogot 25-30 percig
210 °C-os sutoben sutjuk.
Husos toltelek: a fott hust megdaraljuk, a hagymat aprora vagva megpiritjuk,
hozzakeverjuk a hushoz az aprora vagott tojassal egyutt. Sozzuk, borsozzuk,
jol osszekeverjuk (kaporral is fuszerezhetjuk).
Kaposztas toltelek: az aprora vagott kaposztat leforrazzuk, hideg vizben
leoblitjuk, majd labasban vajon 10-15 percig paroljuk allandoan kevergetve.
Amikor lehult, belekeverjuk az aprora vagott fott tojasokat, sozzuk,
borsozzuk.
Frissen fogyasszuk!

Rizses gombas pirog

Hozzavalok: a toltelekhez: 20 dkg szaritott gomba, 15 dkg rizs, 1 kis fej
voroshagyma, 3 dkg vaj, so, bors.
Tesztahoz: 20 dkg liszt, 1,5 dkg eleszto, 6 dkg vaj, szuk 1 dl tejfol, 1
egesz tojas, 1 sargaja,  1 csapott kk. cukor, 2 ek. tej.
A gombat vizben puhara fozzuk, aprora vagjuk, osszekeverjuk a szeletelt
parolt hagymaval es egy kis ideig egyutt sutjuk. A gomba fozovizebol 3 dl-t
felforralunk, sozzuk es ebben megfozzuk a rizst. Ha elkeszult, osszekeverjuk
a gombaval, sozzuk, borsozzuk.
Teszta: 4 dkg lisztbol, elesztobol, cukorbol, tejbol kovaszt keszitunk,
letakarva 1 oraig kelesztjuk. A tobbi liszthez hozzaadjuk a vajat, a tojast,
a sargajat, tejfolt, sot es a kovaszt, majd jol osszegyurjuk. 1 cm vastag
negyzet alakura kinyujtjuk. Kozepere tolteleket teszunk, ra kockara vagott
kemeny tojast, sozzuk, borsozzuk. A teszta hosszu oldalait osszehuzzuk es
osszenyomkodjuk. Ovatosan vajazott sutolapra tesszuk es meleg helyen
tartjuk. Amikor ketszeresere kelt, bekenjuk tojassal es forro sutoben 1 ora
alatt megsutjuk. Paradicsommartassal forron talaljuk.
(Termeszetesen lehet friss gombabol is kesziteni gombas rizst. Nem tudom
mennyi vizet vesz fel a szaritott gomba, talan 40-50  dkg friss gomba eleg
lehet hozza.)

Olajban sult pirozski

Hozzavalok: 32 dkg liszt, 1 dkg eleszto, 1,8 dl viz, 2 dkg cukor, 1,5 dkg
margarin, so, 25 dkg toltelek, olaj a suteshez.
A szokott modon kelt tesztat keszitunk. Amikor megkelt, gombocokat formalunk
belole, ezeket 5 percig pihentetjuk, majd kinyujtjuk. Egyik felere helyezzuk
a tolteleket, a masik felet rahajtjuk, a szeleket osszenyomkodjuk. Olajozott
sutolapon20-30 percig allni hagyjuk, majd bo olajban a teszta mindket
oldalat szep pirosra sutjuk.
A toltelek lehet husos, kaposztas, gombas-rizses. (lasd a fenti recepteket!)

A finnek is nagyon sokfele pirogot keszitenek. Az alabbi recept a "Finn
konyha" c. konyvbol szarmazik.

Kis husos pirog-parnacskak

Hozzavalok: turos vajasteszta: 25 dkg turo, 25 dkg margarin vagy vaj, 25 dkg
liszt, 1 kk. sutopor.
A sutoport a liszthez keverjuk, majd osszegyurjuk a tobbi hozzavaloval. Ha
nagyon szemcses a turo, lehet szitan attorni, de merulomixerrel jo kremturo
keszitheto belole.
Pihentetes utan nehanyszor hajtogassuk a tesztat, igy finom leveles tesztat
kapunk.
Toltelek: 25 dkg daralt hus,  1 fej voroshagyma,  2 dl fott rizs, 0,5 dl
tejszin,  egy keves so,  bors.
A hagymat es a daralt hust megparoljuk, hozzakeverjuk a rizst, a tejszint a
fuszereket. A teszta felet 30x35 cm nagysagura nyujtjuk es sutopapirral
belet tepsibe helyezzuk. Derelyevagoval kb. 5x5 cm-es rácsot rajzolunk,
minden négyzet kozepere egy kiskanal tolteleket teszunk. A maradek lapot is
kinyujtjuk, ratesszuk az alsora, a kozoket lenyomkodjuk, es derelyemetszovel
negyzetekre vagjuk. Tojassal megkenjuk, makkal megszorjuk es 15-20 percig
sutjuk forro sutoben.


 Vegul egy recept Frank Juliatol:

Hozzavalok: a tesztahoz 20 dkg liszt, 10 dkg sutomargarin, fel dl tej, 2 dkg
eleszto, 1 teaskanal cukor, csipetnyi so, 1 tojassarga; a toltelekhez kesz
sonkatoltelek, gombatoltelek, hagymas tojaspastetom stb.
A tejet meglangyositjuk, belekeverjuk a szetmorzsolt elesztot es a cukrot.
Kozben a margarint elmorzsoljuk a liszttel, hozzaadjuk a tojassargajat, a
sot es a mar felfutott elesztot. Jol osszegyurjuk, es egy cipot formazva
belole, egy oran keresztul langyos helyen kelesztjuk. Kozben elkeszitjuk a
tolteleket. Vagdalt sonkat, tejfolt es borsot, vagy hagymas piritott gombat
es juhturot, vagy aprora vagdalt kemeny tojast, tejfolt, reszelt
voroshagymat es borsot keverunk ossze. A tesztat lisztezett deszkan nagyon
vekonyra nyujtjuk, nagy pogacsaszaggatoval kiszurjuk, majd a kozepere
teszunk egy halom tolteleket. Felbehajtjuk, es a szeleit jol
osszenyomkodjuk, hogy a toltelek ki ne folyhasson belole. Bo forro olajban
piros-ropogosra sutjuk. Hidegen, melegen kinalhatjuk. Elore is
elkeszithetjuk, csak talalas elott kell a forro sutoben atmelegiteni.

Ehhez felhasznalhatok a fenti  toltelekreceptek.

Udv.
Aliz
+ - Cidre, cidre... hol a cdire? (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

Ki tudja hol lehet Budapesten cidre-et kapni? (Francia 
eredetu, almabol keszitett konnyu szensavas alkohol, 
olyasmi, mint az erjedt must, csak mindez almaban eloadva)
Valaszaitokat varom,

mezga
+ - fozelek + porkolt (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Zsoka irja:
> Sziasztok!
> Magyar, nem magyar???
> Ha meggondolom, hogy Salzburg kornyeken milyen magatol ertetodoen
> sutott nekunk a helybeli haziasszony cseresznyes retest, meg pedig
> sajat maga nyujtotta tesztabol, akkor bizony nem vagyok olyan biztos,
> hogy annyira magyar etel-e a retes. :-(
> 
Hat igen, a kerdes az, mit ertunk azon, hogy "magyar" etel. Affelol azt
hiszem senkinek nincs ketsege, hogy a retes hagyomanyos magyar etel.
A problemak csak akkor adodnak, ha kitalaljuk, hogy ez sehol mashol
nincsen. De attol meg a retes igenis "tipikus" idehaza.
Amugy talan a fozelek az, ami nem letezik mashol. Tevedek?

Afonya irja:
> Amennyire tudom, a paprikat csak a kozepkorban ismertek meg Magyarorszagon.
> Marpedig anelkul nincsen porkolt, legfeljebb tokany :-))

A paprika csak a mult szazadban terjedt el szeles korben Magyarorszagon. A
porkoles szot hasznaltam, ami ugye azt jelenti, hogy a nyers hust nem lebe
tesszuk, hanem egy keves forro zsiradekra. Es utolso emlekeim szerint ezt
mar honfoglalo eleink is ismertek. Szoval nem a _porkolt_-et, hanem a
porkolest.

> Amugy a regi magyar konyhat elsosorban a fott husok es zoldseges szoszok
> jellemeztek. A zsirban sutes szelesebb korban talan a 18. szazad korul
> terjedt el. 

Mar csak az a kerdesem, hogy ez melyik reteger vonatkozik? Az a sejtesem,
hogy a fouri es a paraszti konyha kozott eleg nagy volt a kulonbseg.
A fuszerek eleg dragak lehettek a kozepkorban Magyarorszagon, hiszen ezek
nagyreszt Keletrol jottek. 

- Gergely

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS